Gates allow players to fast travel between regions. Gates can be found near major towns and allow travel for free between gates.
First, interact with the gatekeeper and select a destination. Then, proceed to the gate and enter the blue portal. You will be teleported to your destination.
The map below indicates the locations, the names of the gates and their connections.